To add a user to the account, you need to send a request from the primary account to sales@servers.com specifying your additional email. The credentials for access to the portal will be sent to the provided email.